Thoracic drain placement in the dog